Počasia v meste Manžan týždeň
Presný čas v Manžan:
|
Miestny čas.
Časové pásmo: GMT 2
Summertime (1 hodina)
. * Počasie uvádzané v lokálnom časeStreda, 28 Mája 2025
| Slnko: | Východ slnka 05:22, Západ slnka 20:43. |
| Mesiac: | Východ mesiaca 05:52, Západ mesiaca 23:00,  |
| Geomagnetické pole: aktívne | |
| Teplota vody: +19 °C |
| večerod 20:00 do 00:00 |  +18...+22 °CKrátke dažde |
Vietor: slabý vietor, severný, rýchlosť 4-7 km/h
Poryvy vetra: 22 km/h
Relatívna vlhkosť: 57-77%
Oblačnosť: 100%
Atmosférický tlak: 1001-1003 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Množstvo zrážok: 0,9 mm
Viditeľnosť: 72-100%
Úkazy na pevnine:
Šelest lístia, veterná koruhva sa hýbe, vietor citeľný na tváriÚkazy na mori:
Drobné vlnky s hladkými vrcholmi bez penyPoryvy vetra: 22 km/h
Relatívna vlhkosť: 57-77%
Oblačnosť: 100%
Atmosférický tlak: 1001-1003 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Množstvo zrážok: 0,9 mm
Viditeľnosť: 72-100%
Štvrtok, 29 Mája 2025
| Slnko: | Východ slnka 05:22, Západ slnka 20:44. |
| Mesiac: | Východ mesiaca 06:57, Západ mesiaca 23:54, |
| Geomagnetické pole: aktívne | |
| Teplota vody: +19 °C | |
| Ultrafialový index: 7 (Vysoký) UV index čítanie 6-7 znamená vysoké riziko škôd z nechránenom pobyte na slnku. Ochrana proti kože a poškodenie očí je potrebné. Znížiť čas v nedeľu od 10 hod a 4 hod., Ak vonku, hľadať v tieni a nosenie sun ochranné odevy, široký brimmed klobúk, a blokujúce slnečné okuliare. Veľkoryso uplatňuje široké spektrum SPF 30+ krém na opaľovanie každé 2 hodiny, aj na zamračených dní, a po plávaní alebo potenie. Svetlé povrchy, ako sú piesok, voda a sneh, zvýši UV žiareniu. |
| nocod 00:01 do 06:00 |  +14...+17 °CDážď |
Vietor: slabý vietor, juhovýchodný, rýchlosť 7-11 km/h
Poryvy vetra: 18 km/h
Relatívna vlhkosť: 77-86%
Oblačnosť: 100%
Atmosférický tlak: 1001-1003 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Množstvo zrážok: 2,8 mm
Viditeľnosť: 21-99%
Poryvy vetra: 18 km/h
Relatívna vlhkosť: 77-86%
Oblačnosť: 100%
Atmosférický tlak: 1001-1003 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Množstvo zrážok: 2,8 mm
Viditeľnosť: 21-99%
| ránood 06:01 do 12:00 |  +14...+22 °CJasná obloha, žiadne mraky |
Vietor: slabý vietor, severovýchodný, rýchlosť 4-7 km/h
Poryvy vetra: 18 km/h
Relatívna vlhkosť: 60-85%
Oblačnosť: 71%
Atmosférický tlak: 1003-1005 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Viditeľnosť: 100%
Poryvy vetra: 18 km/h
Relatívna vlhkosť: 60-85%
Oblačnosť: 71%
Atmosférický tlak: 1003-1005 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Viditeľnosť: 100%
| deňod 12:01 do 18:00 |  +23...+24 °CKrátke dažde |
Vietor: mierny vietor, severozápadný, rýchlosť 7-14 km/h
Poryvy vetra: 18 km/h
Relatívna vlhkosť: 39-58%
Oblačnosť: 100%
Atmosférický tlak: 1005 HPa
Stav mora: mierne, výška vlny 0,6 m
Množstvo zrážok: 0,1 mm
Viditeľnosť: 100%
Úkazy na pevnine:
Vietor rozvíja menšie zástavy, pohyb vetvičiekÚkazy na mori:
Väčšie vlnky s ostrými vrcholmi bez penyPoryvy vetra: 18 km/h
Relatívna vlhkosť: 39-58%
Oblačnosť: 100%
Atmosférický tlak: 1005 HPa
Stav mora: mierne, výška vlny 0,6 m
Množstvo zrážok: 0,1 mm
Viditeľnosť: 100%
| večerod 18:01 do 00:00 |  +18...+23 °COblačno |
Vietor: slabý vietor, severný, rýchlosť 4-7 km/h
Poryvy vetra: 14 km/h
Relatívna vlhkosť: 43-69%
Oblačnosť: 80%
Atmosférický tlak: 1005-1008 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Viditeľnosť: 99-100%
Poryvy vetra: 14 km/h
Relatívna vlhkosť: 43-69%
Oblačnosť: 80%
Atmosférický tlak: 1005-1008 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Viditeľnosť: 99-100%
Piatok, 30 Mája 2025
| Slnko: | Východ slnka 05:21, Západ slnka 20:45. |
| Mesiac: | Východ mesiaca 08:12, Západ mesiaca --:--, |
| Geomagnetické pole: aktívne | |
| Teplota vody: +19 °C | |
| Ultrafialový index: 8,5 (Veľmi vysoký) UV index čítanie z 8 na 10 znamená veľmi vysoké riziko poškodenia z nechránenom pobyte na slnku. Vykonať ďalšie opatrenia, pretože nechránenú pokožku a oči budú poškodené a môže horieť rýchlejšie. Minimalizovať slnku medzi 10 hod a 4 hod., Ak vonku, hľadať tieni a nosiť slnečné ochranný odev, široký-brimmed klobúk, a blokujúce slnečné okuliare. Veľkoryso uplatňuje široké spektrum SPF 30+ ochranu proti slnečnému žiareniu každé 2 hodiny, aj v zamračené dni, a po plávaní alebo potenie. Svetlé povrchy, ako sú piesok, voda a sneh, zvýši UV žiareniu. |
| nocod 00:01 do 06:00 | +16...+17 °COblačno |
Vietor: slabý vietor, východný, rýchlosť 7 km/h
Poryvy vetra: 14 km/h
Relatívna vlhkosť: 54-61%
Oblačnosť: 97%
Atmosférický tlak: 1008-1009 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Viditeľnosť: 100%
Poryvy vetra: 14 km/h
Relatívna vlhkosť: 54-61%
Oblačnosť: 97%
Atmosférický tlak: 1008-1009 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Viditeľnosť: 100%
| ránood 06:01 do 12:00 | +16...+22 °COblačno |
Vietor: slabý vietor, severovýchodný, rýchlosť 4-11 km/h
Poryvy vetra: 18 km/h
Relatívna vlhkosť: 41-67%
Oblačnosť: 93%
Atmosférický tlak: 1009-1011 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Viditeľnosť: 100%
Poryvy vetra: 18 km/h
Relatívna vlhkosť: 41-67%
Oblačnosť: 93%
Atmosférický tlak: 1009-1011 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Viditeľnosť: 100%
| deňod 12:01 do 18:00 | +23 °CJasná obloha, žiadne mraky |
Vietor: mierny vietor, západný, rýchlosť 11-14 km/h
Poryvy vetra: 25 km/h
Relatívna vlhkosť: 39-48%
Oblačnosť: 37%
Atmosférický tlak: 1009-1011 HPa
Stav mora: mierne, výška vlny 0,6 m
Viditeľnosť: 100%
Poryvy vetra: 25 km/h
Relatívna vlhkosť: 39-48%
Oblačnosť: 37%
Atmosférický tlak: 1009-1011 HPa
Stav mora: mierne, výška vlny 0,6 m
Viditeľnosť: 100%
| večerod 18:01 do 00:00 |  +17...+22 °CJasná obloha, žiadne mraky |
Vietor: slabý vietor, severovýchodný, rýchlosť 4-7 km/h
Poryvy vetra: 22 km/h
Relatívna vlhkosť: 49-73%
Oblačnosť: 0%
Atmosférický tlak: 1008-1009 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Viditeľnosť: 100%
Poryvy vetra: 22 km/h
Relatívna vlhkosť: 49-73%
Oblačnosť: 0%
Atmosférický tlak: 1008-1009 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Viditeľnosť: 100%
Sobota, 31 Mája 2025
| Slnko: | Východ slnka 05:20, Západ slnka 20:46. |
| Mesiac: | Východ mesiaca 09:30, Západ mesiaca 00:34, |
| Geomagnetické pole: nestabilné | |
| Teplota vody: +19 °C | |
| Ultrafialový index: 8,5 (Veľmi vysoký) |
| nocod 00:01 do 06:00 | +15...+17 °CJasná obloha, žiadne mraky |
Vietor: slabý vietor, východný, rýchlosť 7 km/h
Poryvy vetra: 11 km/h
Relatívna vlhkosť: 75-86%
Oblačnosť: 0%
Atmosférický tlak: 1009 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Viditeľnosť: 100%
Poryvy vetra: 11 km/h
Relatívna vlhkosť: 75-86%
Oblačnosť: 0%
Atmosférický tlak: 1009 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Viditeľnosť: 100%
| ránood 06:01 do 12:00 | +15...+25 °CJasná obloha, žiadne mraky |
Vietor: slabý vietor, severovýchodný, rýchlosť 4-7 km/h
Poryvy vetra: 14 km/h
Relatívna vlhkosť: 51-85%
Oblačnosť: 0%
Atmosférický tlak: 1009 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Viditeľnosť: 100%
Poryvy vetra: 14 km/h
Relatívna vlhkosť: 51-85%
Oblačnosť: 0%
Atmosférický tlak: 1009 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Viditeľnosť: 100%
| deňod 12:01 do 18:00 | +25...+26 °CJasná obloha, žiadne mraky |
Vietor: slabý vietor, západný, rýchlosť 7-11 km/h
Poryvy vetra: 18 km/h
Relatívna vlhkosť: 45-50%
Oblačnosť: 1%
Atmosférický tlak: 1008-1009 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Viditeľnosť: 100%
Poryvy vetra: 18 km/h
Relatívna vlhkosť: 45-50%
Oblačnosť: 1%
Atmosférický tlak: 1008-1009 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Viditeľnosť: 100%
| večerod 18:01 do 00:00 | +19...+25 °COblačno |
Vietor: slabý vietor, severozápadný, rýchlosť 4-7 km/h
Poryvy vetra: 14 km/h
Relatívna vlhkosť: 51-76%
Oblačnosť: 100%
Atmosférický tlak: 1007-1008 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Viditeľnosť: 100%
Poryvy vetra: 14 km/h
Relatívna vlhkosť: 51-76%
Oblačnosť: 100%
Atmosférický tlak: 1007-1008 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Viditeľnosť: 100%
Nedeľa, 1 Júna 2025
| Slnko: | Východ slnka 05:20, Západ slnka 20:46. |
| Mesiac: | Východ mesiaca 10:45, Západ mesiaca 01:03, |
| Geomagnetické pole: nestabilné | |
| Teplota vody: +19 °C | |
| Ultrafialový index: 8,5 (Veľmi vysoký) |
| nocod 00:01 do 06:00 | +16...+19 °CJasná obloha, žiadne mraky |
Vietor: slabý vietor, východný, rýchlosť 7 km/h
Poryvy vetra: 14 km/h
Relatívna vlhkosť: 68-74%
Oblačnosť: 67%
Atmosférický tlak: 1007-1008 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Viditeľnosť: 100%
Poryvy vetra: 14 km/h
Relatívna vlhkosť: 68-74%
Oblačnosť: 67%
Atmosférický tlak: 1007-1008 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Viditeľnosť: 100%
| ránood 06:01 do 12:00 |  +17...+27 °CPolooblačno |
Vietor: slabý vietor, južný, rýchlosť 4-7 km/h
Poryvy vetra: 14 km/h
Relatívna vlhkosť: 41-67%
Oblačnosť: 17%
Atmosférický tlak: 1007 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Viditeľnosť: 100%
Poryvy vetra: 14 km/h
Relatívna vlhkosť: 41-67%
Oblačnosť: 17%
Atmosférický tlak: 1007 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Viditeľnosť: 100%
| deňod 12:01 do 18:00 | +26...+27 °CJasná obloha, žiadne mraky |
Vietor: mierny vietor, západný, rýchlosť 11-14 km/h
Poryvy vetra: 22 km/h
Relatívna vlhkosť: 41%
Oblačnosť: 100%
Atmosférický tlak: 1005-1007 HPa
Stav mora: mierne, výška vlny 0,6 m
Viditeľnosť: 100%
Poryvy vetra: 22 km/h
Relatívna vlhkosť: 41%
Oblačnosť: 100%
Atmosférický tlak: 1005-1007 HPa
Stav mora: mierne, výška vlny 0,6 m
Viditeľnosť: 100%
| večerod 18:01 do 00:00 | +19...+26 °COblačno |
Vietor: slabý vietor, severný, rýchlosť 4-7 km/h
Poryvy vetra: 14 km/h
Relatívna vlhkosť: 48-76%
Oblačnosť: 100%
Atmosférický tlak: 1004-1005 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Viditeľnosť: 100%
Poryvy vetra: 14 km/h
Relatívna vlhkosť: 48-76%
Oblačnosť: 100%
Atmosférický tlak: 1004-1005 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Viditeľnosť: 100%
Pondelok, 2 Júna 2025
| Slnko: | Východ slnka 05:19, Západ slnka 20:47. |
| Mesiac: | Východ mesiaca 11:57, Západ mesiaca 01:26, |
| Geomagnetické pole: aktívne | |
| Teplota vody: +19 °C |
| nocod 00:01 do 06:00 | +17...+19 °COblačno |
Vietor: slabý vietor, východný, rýchlosť 7 km/h
Poryvy vetra: 14 km/h
Relatívna vlhkosť: 68-77%
Oblačnosť: 100%
Atmosférický tlak: 1004-1005 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Viditeľnosť: 100%
Poryvy vetra: 14 km/h
Relatívna vlhkosť: 68-77%
Oblačnosť: 100%
Atmosférický tlak: 1004-1005 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Viditeľnosť: 100%
| ránood 06:01 do 12:00 | +18...+26 °COblačno |
Vietor: slabý vietor, južný, rýchlosť 4-11 km/h
Poryvy vetra: 18 km/h
Relatívna vlhkosť: 51-67%
Oblačnosť: 93%
Atmosférický tlak: 1004-1005 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Viditeľnosť: 100%
Poryvy vetra: 18 km/h
Relatívna vlhkosť: 51-67%
Oblačnosť: 93%
Atmosférický tlak: 1004-1005 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Viditeľnosť: 100%
| deňod 12:01 do 18:00 | +26...+27 °CKrátke dažde |
Vietor: mierny vietor, juhozápadný, rýchlosť 11-18 km/h
Poryvy vetra: 32 km/h
Relatívna vlhkosť: 49-53%
Oblačnosť: 99%
Atmosférický tlak: 1004-1005 HPa
Stav mora: mierne, výška vlny 0,6 m
Množstvo zrážok: 0,1 mm
Viditeľnosť: 100%
Poryvy vetra: 32 km/h
Relatívna vlhkosť: 49-53%
Oblačnosť: 99%
Atmosférický tlak: 1004-1005 HPa
Stav mora: mierne, výška vlny 0,6 m
Množstvo zrážok: 0,1 mm
Viditeľnosť: 100%
| večerod 18:01 do 00:00 | +20...+25 °CKrátke dažde |
Vietor: mierny vietor, severný, rýchlosť 7-14 km/h
Poryvy vetra: 29 km/h
Relatívna vlhkosť: 60-83%
Oblačnosť: 100%
Atmosférický tlak: 1004-1005 HPa
Stav mora: mierne, výška vlny 0,6 m
Množstvo zrážok: 1 mm
Viditeľnosť: 100%
Poryvy vetra: 29 km/h
Relatívna vlhkosť: 60-83%
Oblačnosť: 100%
Atmosférický tlak: 1004-1005 HPa
Stav mora: mierne, výška vlny 0,6 m
Množstvo zrážok: 1 mm
Viditeľnosť: 100%
Utorok, 3 Júna 2025
| Slnko: | Východ slnka 05:19, Západ slnka 20:48. |
| Mesiac: | Východ mesiaca 13:05, Západ mesiaca 02:00,  |
| Geomagnetické pole: aktívne | |
| Teplota vody: +19 °C |
| nocod 00:01 do 06:00 | +18...+20 °CKrátke dažde |
Vietor: slabý vietor, východný, rýchlosť 7 km/h
Poryvy vetra: 22 km/h
Relatívna vlhkosť: 79-82%
Oblačnosť: 100%
Atmosférický tlak: 1005 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Množstvo zrážok: 0,6 mm
Viditeľnosť: 100%
Poryvy vetra: 22 km/h
Relatívna vlhkosť: 79-82%
Oblačnosť: 100%
Atmosférický tlak: 1005 HPa
Stav mora: pokojné more, výška vlny 0,2 m
Množstvo zrážok: 0,6 mm
Viditeľnosť: 100%
| ránood 06:01 do 12:00 | +18...+23 °CKrátke dažde |
Vietor: mierny vietor, juhovýchodný, rýchlosť 7-14 km/h
Poryvy vetra: 22 km/h
Relatívna vlhkosť: 80-82%
Oblačnosť: 100%
Atmosférický tlak: 1005-1007 HPa
Stav mora: mierne, výška vlny 0,6 m
Množstvo zrážok: 3,7 mm
Viditeľnosť: 100%
Poryvy vetra: 22 km/h
Relatívna vlhkosť: 80-82%
Oblačnosť: 100%
Atmosférický tlak: 1005-1007 HPa
Stav mora: mierne, výška vlny 0,6 m
Množstvo zrážok: 3,7 mm
Viditeľnosť: 100%
| deňod 12:01 do 18:00 | +24...+26 °CKrátke dažde |
Vietor: dosť čerstvý vietor, juhozápadný, rýchlosť 14-22 km/h
Poryvy vetra: 29 km/h
Relatívna vlhkosť: 60-75%
Oblačnosť: 97%
Atmosférický tlak: 1004-1007 HPa
Stav mora: nízke, výška vlny 1 m
Množstvo zrážok: 0,1 mm
Viditeľnosť: 100%
Úkazy na pevnine:
Vietor zdvíha prach a kúsky papiera, pohybuje slabšími konármiÚkazy na mori:
Malé vlny s objavujúcou sa penouPoryvy vetra: 29 km/h
Relatívna vlhkosť: 60-75%
Oblačnosť: 97%
Atmosférický tlak: 1004-1007 HPa
Stav mora: nízke, výška vlny 1 m
Množstvo zrážok: 0,1 mm
Viditeľnosť: 100%
| večerod 18:01 do 00:00 |  +19...+24 °CPremenlivá oblačnosť |
Vietor: mierny vietor, severný, rýchlosť 7-11 km/h
Poryvy vetra: 25 km/h
Relatívna vlhkosť: 69-89%
Oblačnosť: 100%
Atmosférický tlak: 1004 HPa
Stav mora: mierne, výška vlny 0,6 m
Viditeľnosť: 100%
Poryvy vetra: 25 km/h
Relatívna vlhkosť: 69-89%
Oblačnosť: 100%
Atmosférický tlak: 1004 HPa
Stav mora: mierne, výška vlny 0,6 m
Viditeľnosť: 100%
Počasie v blízkych mestách
KampelVanganelBošamarinŠkocjanŠmarjeŠalaraBoniniMarezigePradeBertokiGažonKoperPobegiČežarjiSv. AntonDekaniKorteSv. PeterZgornje ŠkofijeSpodnje ŠkofijeŠaredIzolaAnkaranPlavjeHrvatiniJagodjeMalijaDragonjaKolombanDebeli RtičMuggiaSečovljeLokaSečaCepicParecagStrunjanLucijaPortorožDomioDolinaBujePiranGrožnjanOprtaljTerstBasovizzaBrtoniglaMurinePetrovijaPadricianoKozinaHrpeljeFinidaJuricaniTrebicianoZambratijaBuzetUmagVižinadaMotovunBabiciVilla OpicinaLipicaBač pri MaterijiPrelože pri LokviLokevRodikProsecco-ContovelloBužinijaKaštelirKarojbaRepenSežanaNovaki MotovunskiDane pri SežaniTarPovirSanta CroceDivačaVisignanoObrovRočŠkropetiNovigradVabrigaAurisinaKrižDutovljeTomajTrvižŠtorjeČervar-PoratHumKukciLaniscePodgradSistiana-VisoglianoDuinoGrado-Pineta
Teplotný trend
počasie v Manžanteplota v Manžanpodrobná hodinová predpoveď počasia v meste Manžanpočasia v meste Manžan dnespočasia v meste Manžan zajtrapočasia v meste Manžan na 3 dnipočasia v meste Manžan 5 dnívýchod a západ Slnka v meste Manžanstúpa a nastavenie Mesiaca v meste Manžanpresný čas v meste Manžan
Directory a geografické údaje
| Slovinsko | |
| +386 | |
| Koper | |
| Manžan | |
| Europe/Ljubljana, GMT 2. Summertime (1 hodina) | |
| DMS: Zemepisná šírka: 45°30'31" N; Zemepisná dĺžka: 13°45'16" E; DD: 45.5086, 13.7544; Nadmorská výška (výška), v metroch: 112; | |
| Afrikaans: ManzanAzərbaycanca: ManzanBahasa Indonesia: ManzanDansk: ManzanDeutsch: ManzanEesti: ManžanEnglish: ManzanEspañol: ManzanFilipino: ManzanFrançaise: ManzanHrvatski: ManžanItaliano: ManzanLatviešu: ManžanLietuvių: ManžanMagyar: ManzanMelayu: ManzanNederlands: ManzanNorsk bokmål: ManzanOʻzbekcha: ManzanPolski: ManzanPortuguês: ManzanRomână: ManzanShqip: ManzanSlovenčina: ManžanSlovenščina: ManžanSuomi: ManžanSvenska: ManzanTiếng Việt: ManžanTürkçe: ManzanČeština: ManžanΕλληνικά: ΜανζανБеларуская: МанжанБългарски: МанжанКыргызча: МанжанМакедонски: МанжанМонгол: МанжанРусский: МанжанСрпски: МанжанТоҷикӣ: МанжанУкраїнська: МанжанҚазақша: МанжанՀայերեն: Մանժանעברית: מָנזָ׳נاردو: مَنْزَنْالعربية: مانزانفارسی: منزنमराठी: मन्ज़न्हिन्दी: मन्ज़न्বাংলা: মন্জ়ন্ગુજરાતી: મન્જ઼ન્தமிழ்: மன்ஃஜன்తెలుగు: మన్జన్ಕನ್ನಡ: ಮನ್ಜ಼ನ್മലയാളം: മൻജൻසිංහල: මන්ජන්ไทย: มนฺซนฺქართული: Მანჟან中國: Manzan日本語: マンザン한국어: 만잔 | |